Mon voyage en avion en 7 points clés

  • Description de l'image

Ce voyage vous en rêvez depuis longtemps… Oui mais voilà il faut prendre l’avion et cela vous inquiète un peu… Pas de stress, le tout est d’être bien préparé !

Voyons point par point les éléments essentiels à bien prendre en compte :

1. Mon ordonnance

Vous devez posséder une ordonnance en cours de validité et à votre nom. La prescription doit détailler tous les éléments du traitement transportés dans la cabine de l’avion ou la soute (aiguilles, stylos injecteurs, lecteur…) ainsi, bien sûr, que les médicaments.

Vous pouvez faire traduire votre ordonnance en anglais pour faciliter la compréhension de vos interlocuteurs !

Le petit conseil en plus : gardez sur vous un double de l’ordonnance.

2. Mon bagage à main

Muni de l’ordonnance, vous avez le droit d’avoir vos médicaments dans votre bagage à main.

Vous pouvez y transporter toute l’insuline nécessaire pour la durée de votre voyage : c’est-à-dire le vol aller, mais aussi le séjour et le vol retour.

3. Mes bagages en soute

Les médicaments, l’insuline par exemple, peuvent être transportés en soute. Dans la quasi-totalité des cas, la soute est à une température supérieure à 4°C. Le risque de gel est donc tout à fait négligeable. La température de conservation de l’insuline doit être comprise entre 4 et 8°C.

Le petit conseil en plus : conservez vos médicaments dans une poche isotherme. Elle protégera vos médicaments du chaud comme du froid.

Découvrez notre check-list, dans la rubrique outils en ligne pour créer votre propre liste de vacances !

4. Répartir mes traitements

Il vaut mieux répartir vos traitements entre la soute et la cabine car vous pouvez aussi bien avoir des déconvenues avec votre bagage à main (perte, vol) qu’avec votre bagage en soute (perte, retard).

Le petit conseil en plus : prévoyez toujours plus de matériel que nécessaire.

5. Les contrôles de sécurité

Tout d’abord, précisons qu’il n’y a pas de risque d’endommager l’insuline ou les autres traitements lors du passage au rayon X pendant les contrôles de sécurité. Par ailleurs, les médicaments liquides doivent être présentés aux agents de sûreté lors du contrôle avec leur ordonnance.

Le petit conseil en plus : si vous rencontrez des difficultés aux portiques de sécurité de l’aéroport, vous avez la possibilité de faire appel au superviseur ou au chef de l’équipe de sûreté. Inutile de faire appel au médecin de l’aéroport.

6. Je porte une pompe à insuline

Si vous êtes porteur d’une pompe à insuline, vous devez fournir un certificat médical attestant de votre situation. En effet, vous ne pouvez pas passer les portiques de sécurité, vous devrez vous soumettre à une fouille manuelle (sauf si vous enlevez votre pompe et la rebranchez en zone d’embarquement).

Le petit conseil en plus : Prévoyez du temps supplémentaire pour les contrôles de sécurité

7. Puis-je faire des glycémies capillaires pendant le vol ?

Les longs voyages en avion peuvent provoquer des hyperglycémies (par manque d’activité) ou des hypoglycémies (repas trop léger). Vous devez donc faire régulièrement des glycémies capillaires.

Le petit conseil en plus : ayez à portée de main votre insuline, du sucre lent et rapide, buvez de l’eau (évitez l’alcool) et veillez à gérer votre traitement.

Selon les destinations, des précautions supplémentaires peuvent être nécessaires (vaccin etc.). Si vous voyagez hors Union Européenne, référez-vous aux sites des ambassades. Pour bien profiter de votre voyage, pensez à préparer votre départ en avance et à en discuter avec votre médecin. Enfin, en plus de votre traitement, pensez au décalage horaire !

Sources :
J-J. ALTMAN, R. DUCLOUX, L. LEVY-DUTEL. « Le Grand livre du diabète » Ed. Eyrolles. Nov.2012 (Chapitre 4 Diabète et vie pratique p230-231 Pendant le voyage, en avion)
E. MARSAUDON. « Le diabète. Comprendre, connaître, prévenir. 200 questions clés pour mieux vivre » Ed. Ellébore. 2011. (p198 Question n°190 : Comment voyager, même très loin, sans prendre de risque avec mon diabète ?)
AFD et DGAC : https://www.developpement-durable.gouv.fr/IMG/pdf/doc_diabete.pdf consulté le 16/11/2015

1 commentaire

Vous voulez laisser un commentaire ?

Mot de passe oublié ? Cliquez-ici

28/06/2016
posté par fab2.

Expérience vécue aux aéroports de Francfort et Athènes ! Même avec un certificat (français et anglais) précisant que vous êtes diabétique, vous avez toutes les chances de subir une fouille !!! Depuis, avant le contrôle j'enlève ma pompe et je la remets après et plus de problème.......

Les informations et outils mis à votre disposition par Dinno Santé, le sont à titre informatif. Ils ne se substituent en aucun cas aux recommandations de votre professionnel de santé.
Lisez également
GlucoZor en vacances
Vacances GlucoZor en vacances

GlucoZor® nous a donné ses recommandations avant de partir en vacances, on vous dit tout...

Départ de GlucoZor® en vacances
Vacances Départ de GlucoZor® en vacances

Venez découvrir les conseils de GlucoZor® avant son départ en vacances